1·These tubes then transfer heat to the primary circuit water, simply by contact.
这些燃料管然后通过简单的接触换热把热量传给主回路中的冷却剂。
2·Solar radiation heats up the collectors, which in turn transfer heat to air or water.
太阳辐射使集热器升温，然后集热器再将热量转化反射回空气与水中。
3·The hot media flows through the dryer's thermal jacket to transfer heat to the drying chamber.
炎热的媒体夹克流经烘干机的热传递热量的干燥室。
4·When particles are attached to the surface of propellant, particles transfer heat to the propellant by conduction.
当颗粒粘在推进剂表面时，颗粒通过传导方式向推进剂传热。
5·In a high power water-cooling thermal system the endothermic base (Liquid cooled cold plates) can transfer heat rapidly.
在高能量的水冷却系统中，吸热板(液体冷却板)能快速的传递热量。
6·Solar air heating systems can use glazed collectors, similar to solar water heating systems, to transfer heat to a radiant floor heating system.
太阳能空气加热系统可以利用半透明集热器，与太阳能加热水系统相类似，将热能转移到地板辐射加热系统中。
7·Such as the wrappers cooked, then cover the pot boiled stuffing, steam and boiling water can quickly transfer heat to filling, soon boiled dumpling stuffing.
等饺子皮熟了，再盖锅盖煮馅，蒸气和沸水能很快将热量传递给馅，不用多久饺子馅就煮熟了。
8·The electronics are mounted to the accumulator to transfer heat from the electronics to the refrigerant located within the accumulator to cool the electronics.
电子装置安装于储液器以将热量从电子装置传递到置于储液器内的制冷剂，从而冷却电子装置。
9·The hydrocarbon reforming catalyst has excellent catalytic activity and thermal conductivity, and thus can easily transfer heat required in a hydrocarbon reforming reaction.
所述烃重整催化剂具有优异的催化活性和热导率，因 而能够容易地传递烃重整反应中所需要的热。
10·Each room features a radiant panel air conditioning system that USES electromagnetic waves to transfer heat directly from one object to another without affecting the air in between.
每个房间的功能，使用电磁波以直接从一个物体传递热到另一个，而不影响一个辐射板的空调系统中的空气之间。